As the legacy boot code will be abandoned for the time being, it made sense to rename the folder to indicate the legacy nature of the code.
The newly added utility routine reads the content of a known PCI device's register given the index assigned to the device during enumeration and the index of the register (and the PCI driver area, but that is implied).